Votre
sélection toujours active, faites un Copier/Coller comme nouveau
calque sur votre image 500 x 500.
(Select
it, then copy. Paste as a new layer on your 500 x 500 transparent
image.)
Cliquez
sur votre tube Pierrot pour le rendre actif et le dupliquer une deuxième
fois. Allez à IMAGE/TAILLE DU SUPPORT et appliquez les configurations
suivantes:
(Click on your Pierrot tub to make it active and
duplicate a second time. Go to IMAGE/CANVAS SIZE and apply these settings)
Appliquez
EFFETS/RÉFLEXION/KALÉIDOSCOPE avec ces configurations
et faire un copier/coller comme nouveau calque sur votre image 500x500.:
(Apply EFFECTS/REFLECTION/KALEIDOSCOPE with these
settings and make a Copy, then Paste as a new layer on your image
500x500)
Activez une fois de plus votre tube Pierrot. Le dupliquer 1 x de plus
et allez à IMAGE/TAILLE DU SUPPORT et inscrire 400
pour la nouvelle largeur et la nouvelle hauteur.
(Again, activate your Pierrot tub and duplicate one
time more. Go to IMAGE/CANVAS SIZE/ a new width and new height=400.)
Appliquez
EFFETS/REFLEXION/KALEIDOSCOPE avec les mêmes configurations
que précédent.
(Apply EFFECTS/REFLECTION/KALEIDOSCOPE
with the same settings that you used before)
Voici
le résultat que vous devriez avoir: (Here's
my result)
Ok!
nous continuons....*S* (Okay!... let's continue....*S*)
Activez
votre tube petite rose. et faites un copier/coller comme nouveau calque
14 fois en utilisant (Ctrl + L) et la placer tout autour de votre
tag. Vous aurez besoin de replacer à l'occasion votre petite
rose avec votre "outil "Déformation"
.
N'oubliez pas de faire EFFETS/ACCENTUER/ACCENTUER D'AVANTAGE à
chaque fois que vous placez une rose.
(Make
your little rose tub active. Copy it. PASTE AS A NEW layer 14 times
using CTRL + L. All will stack up in the center. Take your move tool
and move each rose to a point around your design. Don't forget EFFECTS/SHARPEN
MORE after each position )
Activez
votre tube Pierrot et faites un COPIER/COLLER comme nouveau calque
dans votre image et placez votre tube au centre. Utilisez votre outil
"Positionnement" pour le déplacement si votre calque
n'est pas bien centré.
(Make
your Pierrot tub active. Copy, then PASTE AS A NEW LAYER. If not centered,
use your move tool to position it.)
Appliquez une
ombre portée avec les configurations suivantes:
(Apply
a shadow with these settings)
Ok, vous pouvez
fusionner tous vos calques visibles pour l'instant. Renommez-le "Tag
"
(Okay..You can merge all visible layers
and rename the layer "Tag")
Voici le résultat:
(Here's
my result)
Ajoutez un nouveau
calque et nommez-le "Texte1". Choisir la couleur #FAFEFD
pour l'avant-plan et la couleur #8A7154 pour arrière-plan.
Taille=A votre choix. Anti-alias et flottante cochés;. Ecrire
votre nom ou autre texte. J'ai utilisé le "font" "Coney Island"
que vous pouvez trouver ICI.
(Add
a new calque and name it "Text1". Set your Foreground Color=#FAFEFD
and Background Color=#8A7154. Antialias and floating checked and type
your name or other text. I have used the "Coney Island" font
HERE)
Vous
pouvez ajouter une ombre portée à votre texte (facultatif).
Ne désélectionner pas avant l'appplication de votre ombre.
(You can apply a shadow on your text. DON'T
DESELECT before applying it)
Déselectionnez
tout. Activez votre calque tag, recadrer-le 
et
dupliquez-le. Sauvegardez le premier calque ="Tag1" et votre
copie= "Tag 2" en format psp. Sur votre calque "Tag1",
Placez-vous sur votre calque "texte", dupliquer-le et renommez
ce nouveau calque= "texte2". Placez-vous sur votre calque
"Texte", Pour l'instant, désactivez l'option de visibililté
de vos calques "Tag2 et texte2 comme ceci:
Toujours sur
votre calque "Texte" actif, l'agrandir avec votre outil
"Loupe" et à l'aide de votre outil "Pinceau",
couleur avant-plan #FAFEFD, placez des petits points à l'intérieur
de chacune de vos lettres. Calques/Fusionner/Fusionner calques visibles.
Renommez votre calque fusionner= "Tag1". Calques/Agencer/Placez
au-dessous. Désactivez l'option de visibilité de votre
calque "Tag1" et réactivez vos calques "Tag2
et texte2". Vous devriez avoir ceci:
A présent,
activez votre calque "texte2", et placer des petits points
à l'intérieur de vos lettres. Calques/fusionner/fusionner
calques visibles. Renommez ce calque fusionné= "Tag2".
Voici ce que vous devriez avoir:
Si vous désirez
redimensionner vos calques (exemple 75%) faites le dès à
présent dans votre psp et appliquez Effets/Accentuer/Accentuer
davantage. Si vous redimensionnez vos calques dans votre animation
shop, ils deviendront flous (moins nets). Toujours sauvegarder vos
calques tag 1 et tag2 en format .psp pour votre animation.
(Crop the image close to the design, then duplicate it. Name
one Tag 1, name the other Tag 2 and save as psp files. On Tag 1, activate
your text layer and zoom it with magnifying glass tool and with the
brush tool and foreground color #FAFEFD, put some dots in each letter.
Merge visible. If you want to resize to 75%, do it now because resizing
in Animation Shop doesn't allow you to sharpen the image. Sharpen/Sharpen
More or use Unsharp Mask with settings Radius 0.99, Strength 50, Clipping
5. Save it. Do the same with Tag 2 and save it.)
Voici mon exemple:
(Here's my example)
Lancez votre programme "Animation shop" de votre psp. Cliquez
sur votre bouton "Assistant animation" 
.
Suivez les étapes suivantes= Même taille que la première
image, Transparente, Angle supérieur du cadre et avec la couleur
du support coché, Oui..., Affichage entre 20 et 30. Allez chercher
vos deux images(tag1 et tag2) et voyez votre tag s'animer. Si vous
en êtes satisfait, il ne vous reste qu'à l'enregistrer
et le tour est joué !!! *S*.
Voilà! votre tag est terminé...:))
(Open your program Animation Shop. Click on File/Animation
Wizard. Animation Shop settings screen by screen: Same size as first,
Transparent, Upper left and With canvas color, Yes, set to about 20-30.
View Animation. If it's satisfactory, save it.
Your tag animated *S*.
Conception et
création de ce cours
© Serena 2002-2003 tous droits réservés
(all rights reserved)
janvier 2003
et tracer tout autour de votre image.